INTRODUÇÃO: Para entender melhor a enorme influência dessa pandemia na Saúde Pública e balizar planos de ação para o enfrentamento das consequências dela e analisar os resultados de saúde e estimativas econômicas a doença em questão, faz-se necessário avaliar a carga da COVD-19 por meio de indicador abrangente, como a métrica de anos de vida perdidos com a morte prematura ajustados pela incapacidade (DALY). – OBJETIVOS: Estimar a carga da doença relacionada à COVID-19 em fase aguda, traduzida pela métrica DALY para pacientes internados em unidade de terapia intensiva (UTI) pela doença em Curitiba, PR entre março e setembro de 2020. – MATERIAIS E MÉTODO: Aplicação da métrica DALY a uma coorte de inclusão consecutiva de 822 pacientes internados por COVID-19, em UTIs de 7 hospitais de Curitiba, PR, entre março e setembro/2020. O DALY foi calculado pela soma dos anos de vida perdidos devido à morte prematura (YLL), com anos vividos com incapacidade (YLD). O YLL foi estimado multiplicando o número de óbitos pela expectativa de vida na idade da morte, encontradas na tábua de mortalidade completa de 2020 do IBGE para o estado do Paraná, especificados para sexo, idade. Enquanto YLD, como produto da prevalência de COVID-19 em UTI e o peso da incapacidade. No presente estudo o peso da incapacidade adotado foi publicado no último relatório do Global Burden of Disease, em 2019, como representativo de infecções agudas que necessitam de internamento em UTI, com valor de 0,655, enquanto a prevalência populacional foi estimada utilizando o modelo de meta-regressão bayesiana DisMod-MR 2.1. As métricas DALY, YLL e YLD foram calculadas para a amostra total, por sexo e faixas etárias de 10 anos. – RESULTADOS: A idade média foi de 61±16 anos, 57,4% eram homens, com tempo de UTI mediano de 6 dias. A mortalidade foi de 43,7%, similar entre os sexos (p=0,394), porém, maior nas faixas etárias acima de 60 anos quando comparadas às inferiores (p<0,001). A carga da COVID-19 foi estimada em 6.769,97 DALYs, consistindo em 99,8% de YLL e 0,2% de YLD. As faixas etárias que contribuíram com maior número YLLs foram as de 50 e 60 anos. Enquanto as faixas de 30, 40 e 50 anos foram as que mais somaram YLDs. – CONSIDERAÇÕES FINAIS: Estima-se, então, 8.236 DALYs por 1000 pacientes internados em UTI por COVID-19. As estimativas do DALY da COVID-19 contribuem no esforço global pela quantificação e compreensão da carga desta doença.
