INTRODUÇÃO: O Conselho Internacional de Enfermeiros (CIE) incentiva a elaboração de subconjuntos terminológicos da Classificação Internacional para a Prática de Enfermagem (CIPE®) . Para utilização segura, o subconjunto deve ser validado e entre as dificuldades encontradas destaca-se a seleção de especialistas. Os critérios utilizados para tal seleção não são elaborados com direcionamento específico para a terminologia, ou para momentos do desenvolvimento do subconjunto terminológico. – OBJETIVOS: Validar os critérios utilizados para seleção de especialistas participantes de estudos de validação de subconjuntos terminológicos da CIPE®. – MATERIAIS E MÉTODO: Trata-se de uma pesquisa de desenvolvimento metodológico, a qual faz parte do desenvolvimento de uma tese de doutorado, cujo objetivo é de elaborar instrumentos para seleção de especialistas. Neste projeto, foram identificados desenvolvedores de subconjuntos terminológicos, convidados a participarem da validação de critérios identificados na literatura. A seleção ocorreu pela ocupação de posição de primeira ou última autoria, considerando o maior grau de contribuição no envolvimento com a pesquisa que gerou o artigo. No caso das teses e/ou dissertações, foram aqueles que ocuparam a posição de autor e/ou orientador. Tais artigos, teses e/ou dissertações constituíram a amostra final da revisão integrativa previamente realizada. Os desenvolvedores, analisaram os critérios identificados, organizados em domínios para esta seleção, por meio de escala de 4 pontos (1 = não é importante; 2 = é pouco importante; 3 = é importante; 4 = é muito importante). Para a validação foi enviado um questionário contendo os critérios para os desenvolvedores de subconjuntos terminológicos CIPE®, via Google Forms. O Índice de Validação de Conteúdo estabelecido para validação foi o de ≥ 0,80. – RESULTADOS: identificados 73 enfermeiros desenvolvedores de subconjunto terminológico, destes, 11 participaram. Dos 44 itens, 24 foram validados (IVC ≥ 0.80), sendo 5 domínios e 19 critérios. Um quantitativo de 20 itens não foi validado, sendo um domínio e 19 critérios. Ocorreu validação de critérios que denotam importância em selecionar enfermeiros com familiaridade com a experiência clínica, com a terminologia e com o Processo de Enfermagem. – CONSIDERAÇÕES FINAIS: Com os critérios validados estão sendo elaborados instrumentos para seleção de especialistas para o desenvolvimento de subconjuntos terminológicos da CIPE®. A utilização dos instrumentos pode contribuir com o rigor e transparência da seleção de especialistas e consequentemente com a segurança do processo de validação dos elementos da prática de enfermagem.
